free oxygen перевод

• свободный кислород

• oxygen-free:    бескислородный - oxygen-free copper - oxygen-free flux
• oxygen-free copper:    бескислородная медь
• oxygen-free flux:    бескислородный флюс

Примеры

Such a planet would have an atmosphere containing water vapor and free oxygen produced by the breakdown of water by ultraviolet radiation.
При таких условиях атмосфера планеты будет состоять из водяного пара и свободного кислорода, образованного из-за распада молекул воды под действием ультрафиолета.

Photosynthesis provided a source of free oxygen, but the loss of reducing agents such as hydrogen is thought to have been a necessary precondition for the widespread accumulation of oxygen in the atmosphere.
Считается, что потеря восстановителей, например водорода, была необходимым условием для возможности устойчивого накопления кислорода в атмосфере.

And for a long time after this ocean appeared, there was virtually no free oxygen in the atmosphere; and it did not appear in significant quantities until it was later generated by the seaweeds and other forms of vegetable life.
И в течение долгого времени после появления этого океана в атмосфере практически не содержалось свободного кислорода.